"О несовместимости"

"НГ" № 299, 2 августа 2001 г.

Детей в рекламе - нельзя (видимо, воспитатели добились), сцены употребления водки - тоже - подобные положения действительно содержатся в Федеральном законе "О рекламе". И постоянно следуют попытки ужесточения Закона. Один из последних проектов, в частности, содержит запрет на рекламу по ТВ предметов мужской и женской гигиены с 6.00 до 23.00.

в США гонениям подвергаются курильщики и бабники - В США невероятно расширительное понимание термина "сексуальное домогательство" (sexual harrasment), за которое человек может лишиться работы или выплатить "жертве" огромную компенсацию. В соответствии с другими законами, курящие во время рабочего дня вынуждены выходить курить на улицу, в большинстве ресторанов и кафе курение так же запрещено.

фейс-контроль - контроль посетителей на входе в клуб, когда человека могут допустить за несоответствие внешнего вида стилю заведения. По существу, самый старый фейс-контроль - требование солидных ресторанов к посетителям приходить в вечерних костюмах. Аналогичным образом службы безопасности дорогих магазинов отсеивают посетителей, чей внешний вид выдаёт их низкий социальный статус.

"О мнениях"

"Об учителе"

"НГ" № 301, 16 августа 2001 г.

тензорному исчислению - математический аппарат, применяемый во многих областях физики - в частности, для описания физических полей, в теории упругости.

скачки Хэвисайда - еще одна заковыристая функция, равная 0 при всех значениях аргумента, кроме x=0. Там она равна 1. Очень удобная штука, как убедился автор на экзамене по теории автоматического управления. Там ему попалась задача, когда зная общие свойства системы и значения на выходе в разные моменты, надо было аналитически описать её функцией. И всё-то сходилось, кроме того, что в момент t=5 она давала значение 4, тогда как по условию должно было быть 5. Автор ломал над этим голову, и тут экзаменатор поволок его отвечать. Разглядывая график и радостно не давая экзаменуемому сказать ни слова, он бормотал:

- Так... Так... А тут (тыкая в злокозненное место на графике) значит, она переходит в 5 скачком Хэвисайда?

- Угу.., - пробормотал автор.

- Отлично! - воскликнул экзаменатор.

изделие должно попасть - "изделием" в оборонной промышленности и в вооруженных силах называют что угодно, но, как правило, некие беспилотные объекты (ракеты, торпеды...)

"О минувшем десятилетии"

"НГ" № 302, 23 августа 2001 г.

"О билетах"

"НГ" № 303, 30 августа 2001 г.

если у кота чешется хвост - значит, он сомневается, если он сомневается - значит, он прав - бессмертная фраза из фильма "Ронин"

где и как эту землю можно купить - нету нужного закона - данную ситуацию должно исправить принятие Земельного Кодекса, ожидаемое уже который год.

точные координаты любого дерева являются гостайной - в России до сих пор засекречены координаты любого объекта (трубы, дерева, развилки дорог) с точностью лучше, чем 30 м.

а деньги всегда изымаются как вещдок - типичный момент из криминальной хроники: милиционеры при обыске изымают у какого-нибудь подследственного или задержанного пачку денег и демонстрируют её как лучшее доказательство его вины.

"О дешевке"

"НГ" № 304, 6 сентября 2001 г.

"О ликованиях"

"НГ" № 305, 13 сентября 2001 г.

"а сам покойник мал был и тщедушен" - цитата из пьесы "Дон Гуан" А. С. Пушкина.

в Хевроне и Хайфе - города в Израиле.

когда в другом черном сентябре взрывались дома... - имеются в виду два взрыва жилых домов в Москве в сентябре 1999 года. Само по себе выражение "черный сентябрь" появилось в 1972 году, когда одноименная террористическая организация организовала расстрел олимпийской сборной Израиля в Мюнхене.

Макар Девушкин и Акакий Акакиевич - яркие примеры любимых русской литературой "маленьких людей". Макар Девушкин - персонаж повести Ф. М. Достоевского "Бедные люди", Акакий Акакиевич - главное действующее лицо повести Н. В. Гоголя "Шинель".

"О полётах"

"НГ" № 306, 20 сентября 2001 г.

Но едва я пытался писать, как раз за разом случалось нечто кошмарное... - лето 2001 года в России было переполнено авиакатастрофами и лётными происшествиями, самое страшное из которых - падение самолёта Ту-154 под Иркутском в начале июля 2001 г. В довершение ко всему, 11 сентября три угнанных пассажирских самолёта таранили небоскребы Мирового Торгового Центра в Нью-Йорке и Пентагон в Вашингтоне.

"Об орлах и пингвинах"

три дня искали мы в тайге капот и крылья... - строка из песни Ю. Визбора "ПроСерегу".

Чкалов умер на пенсии - легендарный летчик В. П. Чкалов погиб в 1938 году на Центральном аэродроме в Москве ("Ходынка") во время испытаний нового истребителя И-180. По некоторым сведениям, причиной аварии стала диверсия.

Леваневский тайно перелетел в Штаты - Советский полярный летчик Сигизмунд Леваневский на самолете Н-209 12 августа 1937 года отправился в трансарктический перелет по маршруту Москва-Аляска-Нью-Йорк, однако самолет бесследно пропал где-то над "полюсом недоступности", районом между географическим Северным полюсом и Аляской. Ни единого обломка самолета так до сих пор не найдено.

как говаривал в схожей ситуации один губернатор - подобным метафоричным языком объяснялся А. Страхов, глава администрации Свердловской области в 1994-95 годах.

"Об улыбках"

"НГ" № 308, 4 октября 2001 г.

"Об оптимизме"

"НГ" № 309, 11 октября 2001 г.

В одной современной американской комедии показывают тамошний детский лагерь - он неотличимо похож на пионерский лагерь из старой, черно-белой советской комедии - имеются в виду фильмы "Ценности семейства Адамсов - 2" и "Добро пожаловать, или Вход воспрещен". В рассматриваемой плоскости американский фильм более оппозиционен: его положительные герои отстаивают свой нонкомформизм и в том числе право не излучать веселье, а в советской "оттепельной" комедии показывается конфликт между неформальным (хорошим) и официозным (плохим) весельем, примерно в том же ключе, как это было сделано пятью годами ранее в комедии "Карнавальная ночь".

Радостная, бодрая музыка из тысяч динамиков сопровождает гражданина свободной страны столь же навязчиво, чем жителя страны несвободной - впервые эта мысль прозвучала в романе М. Кундеры "Невыносимая легкость бытия".

"О пессимизме"

"НГ" № 310, 18 октября 2001 г.

"О тенденциях"

"НГ" № 311, 25 октября 2001 г.

Европейская цивилизация начиналась на этих камнях - имеется в виду остров Крит, где в четвертом тысячелетии до н. э. возникла первая в Европе минойская цивилизация.

"О великой мечте"

"НГ" № 312, 1 ноября 2001 г.

бутылка вина - "... и она поможет поверить нам в то, что мы здесь вдвоем (В. Цой, "Видели ночь", 1986)

два бритоголовых шведа в кожаных штанах пишут в своей книге - имеется в виду недавно вышедшая на русском языке книга "Бизнес в стиле фанк. Капитал пляшет под дудку таланта"

"О кожаных штанах"

"НГ" № 313, 8 ноября 2001 г.

Один из крупнейших местных заводов предпочитает завозить токарей из Средней Азии - именно так поступает в последнее время "Уральский завод тяжелого машиностроения" (УЗТМ)

"О стекле"

"НГ" № 314, 15 ноября 2001 г.

Само название статьи игриво (и вряд ли случайно) намекает на старый детсадовский анекдот про поручика Ржевского, который, заслышав в обществе абсолютно корректный разговор о стекле, изящно встрял: "Кстати, о стекле, господа! Я вчера так натрахался, что у меня х... в стакан не влазит!"

Москва жила скучно, пока одного нашего не позвали туда работать секретарем (первым) - имеется в виду, конечно, Борис Ельцин, которого в 1986 году назначили Первым секретарем Московского городского комитета КПСС.

По имеющимся сведениям, уроженка Новосибирска. До шоу была известна в Екатеринбурге как манекенщица и фотомодель. В 2000 году участвовала в выездном конкурсе Playmate-2000-Екатеринбург, была одной из двух девушек, представлявших Екатеринбург в финале.

те же талибы... тоже обычные студенты - "талибан", в переводе с арабского - школа, учебное заведение. Ядром политической организации "Талибан" были студенты мусульманских учебных заведений.

"О равенстве"

"НГ" № 315, 22 ноября 2001 г.

Уктусские горы - небольшие холмы в черте Екатеринбурга

"О границах"

"НГ" № 316, 29 ноября 2001 г.

Человек волен выбирать автомобиль любого цвета, с единственным условием - он должен быть черным - фраза приписывается Г. Форду, изобретателю конвейерной технологии в автомобилестроении. Первая в мире массовая модель автомобиля "Форд-Т" действительно выпускалась только черного цвета.

Тушинский авиапарад - авиашоу с показом новой техники, мастерства летчиков и парашютистов проводились в предвоенные годы в Москве, на Тушинском аэродроме.

Мартовское поле - место в Нюрнберге, где проводились знаменитые факельные шествия во время съездов национал-социалистической партии Германии (НСДАП).

будущее было за народными театрами - бессмертная фраза из советской комедии "Берегись автомобиля"

"О выборе"

"НГ" № 317, 6 декабря 2001 г.

"О стандартах"

"НГ" № 318, 13 декабря 2001 г.

в алапаевском кафе - Алапаевск - небольшой городок на северо-востоке Свердловской области.

Посмотрев рекламный ролик про веселье на пляже, зрители напиваются рекламируемого пива и тонут - именно с такой аргументацией государственные органы запретили показ рекламного ролика пива "Клинское", где компания молодежи отдыхала на пляже. Одновременно был запрещен ролик, где те же герои ждут электричку на железнодорожной станции.

"Об импичменте"

"НГ" № 319, 20 декабря 2001 г.

кроме "coucher avec lui" - дословно "прилечь с ним". Во французском языке глагол se coucher ("куше") используется как игривый эвфемизм.

рыбный день - этимология этого выражения восходит к советским временам, когда в кафе и особенно столовых устраивали "рыбные дни", то есть подавались только блюда из дешевых сортов рыбы, невкусные и непитательные, да еще вдобавок стоял густой специфичный запах. Поэтому постепенно выражение "р. д." укоренилось как обозначение вообще неудачного дня. Как сейчас говорят, "Это не день Бэкхэма!"

разонравился, и всё тут - что касается коммерции, подобный порядок существует только в дорогих магазинах в очень цивилизованных странах.

"О дежурствах"

"НГ" № 320, 27 декабря 2001 г.

хриплый после недавнего праздника голос...

хриплый после недавнего праздника голос... - если принять во внимание нижеследующее указание на "полковников, которым часто пишут", можно счесть, что имеется в виду День Чекиста, 20 декабря.

"О средстве передвижения"

"НГ" № 321, 10 января 2002 г.

"О рубашках"

Пушкин, дабы похитить и всё такое Татьяну, прикинулся медведем - модная одно время литературоведческая трактовка странного "сна Татьяны".

Один из ведущих современных писателей обстоятельно, со множеством трогательных подробностей описывает, как он готовит и поглощает пищу - рассказ "Моя трапеза" В. Сорокина.

"О требовательности"

она до сих пор Барикко не читала - Барикко - один из наиболее модных итальянских писателей современности, в России изданы его романы "Море-океан" и "Шелк"

а небо с улыбкой взирает на них из-за высоких окон - дословная цитата из песни "Негодяй и ангел" группы "Наутилус" (альбом "Титаник").

"О ненужных словах"

Если кнопки гаснут, значит, они никому не нужны - имеется в виду фактическое закрытие независимых телеканалов ("кнопок") НТВ и ТВ-6.

Сванидзе - не Монтескье, а Киселев - не Вольтер - А. Сванидзе и Е. Киселев - известные политобозреватели на российском ТВ.

Медичи (Medici) Лоренцо Великолепный (январь 1449, Флоренция, - 8.4.1492, там же), итальянский писатель и государственный деятель. С 1469 фактический правитель Флоренции. Республиканское управление утратило при нём всякое значение. Он удерживал власть путём репрессий. В то же время покровительствовал гуманистам, поэтам, писавшим на народном языке, и художникам; его политика способствовала превращению Флоренции в крупнейший центр культуры Возрождения. М. создал книгу стихов, в которую по примеру Данте ввёл прозаический текст, содержащий историю его любви ("Комментарий к некоторым своим сонетам"); лирическую поэму "Леса любви", мифологические поэмы в манере ренессансных идиллий ("Аполлон и Пан" и другие); произведения, связанные с фольклором и народными празднествами: поэмы, содержащие зарисовки быта ("Пир, или Пьяницы", "Соколиная охота"), "Карнавальные песни", "Танцевальные песни", "Триумф Вакха и Ариадны". М. написал также религиозные стихи (лауды), мистерию "Святой Иоанн и Павел", антиклерикальную "Новеллу о Джакоппо", давшую сюжет "Мандрагоре" Н. Макиавелли.

Савонарола Джироламо (1452—98 гг.) — флорентийский религиозно-политический деятель. Проникнутый глубокой религиозностью, он рано обратил внимание на печальное состояние церкви, на порчу нравов и отношений между людьми. В 1475 г. он тайно бежал из родного дома в доминиканский монастырь в Болонье, где вёл суровую жизнь. С 1482 г. его посылали с проповедями в различные города Италии. С 1491 г. он проповедовал в монастыре Сан-Марко во Флоренции, выступал против тирании Медичи, за обновление Католической церкви. После падения тирании Медичи (1494 г.) Савонарола восстановил во Флоренции республиканские учреждения. Он фанатически принялся за исправление нравов: женщины перестали носить богатые одежды, на улицах вместо песен звучали псалмы, читали только Библию, проповеди назначались на часы проведения балов и маскарадов. Папа Римский Александр VI запретил ему проповедовать. В 1497 г. он был отлучён от церкви. Но его проповеди продолжались. Он потребовал созыва Вселенского собора для низложения папы. Власти Флоренции арестовали Савонаролу, затем он был повешен, а тело сожжено.

"О банальностях"

"НГ" № 325, 7 февраля 2002 г.

события 11 Сентября - 11 сентября 2001 года несколькими угнанными пассажирскими самолетами неизвестные террористы разрушили здание Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и тяжело повредили здание министерства обороны в Вашингтоне.

романа Тома Клэнси "Долг чести" - роман описывает попытку японских националистов силой захватить Марианские острова и обрушить биржевыми спекуляциями экономическую систему США. В финале романа летчик японской японской авиакомпании, чтобы отомстить за поражение, обрушивает свой самолет на здание Сената США, где в тот момент на инаугурации нового Президента находилось всё руководство страны.

"О собственном великолепии"

"НГ" № 326, 14 февраля 2002 г.

"О чужих мнениях"

"НГ" № 327, 21 февраля 2002 г.

Журналистов в который раз лишили права говорить "Я думаю, что..." - имеются в виду постановления Свердловской областной избирательной комиссии, попытавшейся запретить журналистам давать комментарии идущей в области избирательной кампании и делать прогнозы исхода выборов, под предлогом того, что тем самым журналисты занимаются агитацией.

Им не разрешают употреблять слова "лучший" и "единственный", а еще - использовать образы несовершеннолетних - запреты, содержащиеся в Федеральном законе РФ "О рекламе".

как принято говорить на Урале, крышу срывает с петель - загадочная фраза из модной песни екатеринбургской группы "Чайф".

"О справедливости"

Реклама кроссовок когда-то провозгласила: "Жизнь - это спорт, в котором стоит участвовать" - реклама тогда еще малоизвестной фирмы "Рибок".